Prevod od "ne mara" do Srpski


Kako koristiti "ne mara" u rečenicama:

Gospod Zajec ne mara pralnega stroja.
G. Zec ne voli iæi u mašina koji se vrti.
Moja mula ne mara, da se ji smejijo.
Moja mazga ne voli kad se neko smeje. Misli da se smeje njoj.
Če te ne mara, ko odhajaš, te bo ljubila, ko se boš vrnil.
Ако им се не свиђа што идеш, свидеће им се кад дођеш.
Skrbelo jo je, "Če jih mami ne mara, to ne bo vredu, kaj ne?"
To je dobro. Dobro, Mei? Brinule smo se.
Tiranozaver ne mara, če ga hranijo.
T. Rex ne želi biti hranjen.
Mislim, da me ne mara preveč.
Samo mi se cini da mu nisam baš draga.
Noben ne mara, da ga vsi ponižujejo.
Nitko ne voli da ga prebiju.
In njegova žena... ne mara osebe, v katero se je spremenil.
Njegovoj ženi se ne sviða ta nova osoba.
Ne mara, da se je dotikajo.
Ona ne voli da je diraju.
Ker nihče ne mara, da mu policaji uničijo zabavo.
Pa, niko ne voli pandure dok razbijaju njihove žurke.
Dobro, nihče ne mara šole, ampak mora ti biti vsaj nekaj všeč.
Dobro, niko nevoli skolu, ali mora da ima nesto sto ti se svidja.
Zakaj te Jimmy Markum ne mara?
Zašto te Džimi Markum ne voli?
Dva psa z zguljenimi nosovi, ki jih nihče ne mara.
Попут два слинава пса која нико не воли.
Po devetih letih se mi še vedno zdi, da me ne mara.
I dalje mislim da me posle devet godina, ona ne voli.
Daj, no, nihče ne odpre bara, če ne mara ljudi.
Hajde, nitko ne otvara bar, ako ne voli ljude.
Mislim, da me mama ne mara preveč.
Mislim da me mama baš i ne voli puno. Ej.
Jenny je rekla, da ne mara iger.
Pa, Jenny kaže da ne voli igre.
Poletje je, kdo ga ne mara?
Лето је. Ко не воли лето?
Nihče ne mara telefonskih klicev ob dveh ponoči.
"Niko ne želi poziv u 2:00 ujutru.
Ko pride, ne mara najti vsega pokritega, zato je hiša v nenehni pripravljenosti.
On ne voli doæi i naæi sve sve u neredu, pa je držim u stalnom redu.
Njegova ekipa ne mara družabnih dogodkov.
A njegovi ljudi... Baš ne izlaze van.
Lysa me ne mara, ampak mogoče bi jo kraljevska poroka prepričala, da pozabi na preteklost.
Liza me ne voli, ali možda je kraljevski brak uveri da zaboravi prošlost.
Verjame vanje, samo ne mara jih.
Veruje u njih, ali ih baš i ne voli.
Ne mara skorje na sendviču in ne more zaspati v popolni temi.
Ne voli koru od hleba i voli da mu ostane svetlo noæu.
Nihče v Hollywoodu me ne mara.
Niko u Holivudu me ne podnosi.
Ja, v primerjavi s tabo, ki te nobeden ne mara.
Da, u poreðenju sa tobom, kojeg niko ne voli.
Podgane so res grbe in nihče jih ne mara, ampak so zelo inteligente in imajo močan nagon preživetja.
Pacovi su ružni, jesu, i niko ih ne voli, ali su veoma inteligenti i imaju jak instinkt za preživljavanje.
Daario Naharis, kurba, ki ne mara kurb.
Dario Naharis, kurva koja ne voli kurve. O jako ih ja volim.
časovno izbiro, nogometa tako ne mara, to že vemo!
Voli TiVo. Sigurno je to, da ne voli amerièki nogomet. Znamo to.
Naporen človek je in ne mara novih prijateljev.
On je težak čovjek. A on ne poput novih prijatelja.
Naj vam pokažem, koliko da ne mara ubijanja.
Dozvoli da ti pokažem koliko ne voli da ubija.
Mogoče ne mara, da se kriči nanj.
Можда не воли када вичу на њега.
Jasnovidec ne mara, da se ga kliče.
Vidovnjak ne voli da se uznemirava.
Videti je prijazen. –Ne mara me videti z drugimi moškimi.
Izgleda prijateljski. -Ne voli da me vidi sa drugim muškarcima.
Nobena od deklet me ne mara.
Nijedna djevojka ovdje nije poput mene.
Ne mara, da pripovedujem to zgodbo.
Ne voli kada ja prièam prièu.
Moj oče pravi, "Nihče ne mara cmere, razen njihovih mamic in demokrati".
Moj tata kaže, "Niko ne voli plaèljivka osim njihovih mamica i demokrata."
Nič in nikogar, ki ga ne more nadzirati ne mara.
Ne voli nikog i ništa što ne može da kontroliše.
Poznaš koga, ki ne mara sov?
POZNAJEŠ LI NEKOGA KO MRZI SOVE?
Nikoli več ne bom pojedel tablete, razen če je oblita z arašidovim maslom, saj kdo ne mara arašidovega masla.
Nikad više neæu uzeti tu pilulu. Osim ako nije namazana kikiriki puterom zato što... Ko ne bi?
Kdor pa je nečist in se ne mara očistiti greha, tega duša bodi iztrebljena izmed zbora, zakaj onečistil je svetišče GOSPODOVO in z vodo očiščevanja ni bil poškropljen, nečist je.
A ko bude nečist pa se ne očisti, da se istrebi ona duša iz zbora; jer je svetinju Gospodnju oskvrnio, a nije pokropljen vodom očišćenja; nečist je.
Ne mara nobene odkupnine in ne sprejme, ponujaj še toliko darov.
Ne mari ni za kakav otkup, i ne prima ako ćeš i mnogo darova davati.
Lenuh pač vtakne roko v skledo, a k ustom je ne mara prinesti.
Lenjivac krije ruku svoju u nedra, ni k ustima svojim ne prinosi je.
Nihče se ne mara potegniti za pravdo tvojo; za rano svojo nimaš zdravila, ne obveze.
Nema nikoga koji bi se primio tvoje stvari da te leči, nema leka koji bi ti pomogao.
on pa beži, ker je najemnik, in ne mara za ovce.
A najamnik beži, jer je najamnik i ne mari za ovce.
0.80684185028076s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?